Dernière mise à jour : 1 novembre 2023
Cette politique de confidentialité s’applique aux sites Web détenus et exploités (“Site Web”) par AgileBits Inc., faisant affaire sous le nom de 1Password (1Password, nous, notre ou nos). Cette politique de confidentialité décrit comment 1Password recueille et utilise les données personnelles collectées sur le Site Web (y compris, mais sans s’y limiter, www.1Password.com, www.1Password.eu et www.1Password.ca) et les Services situés derrière les identifiants des Applications 1Password. Elle décrit également les droits individuels concernant l’utilisation, l’accès et la façon de mettre à jour, corriger ou supprimer les informations personnelles. L’utilisation des informations recueillies via nos Services sera limitée au but de fournir le Service pour lequel 1Password est engagé.
Si vous avez des questions ou des plaintes concernant cette politique de confidentialité ou nos pratiques, veuillez nous contacter par courriel à privacy@1password.com.
Votre vie privée est importante pour nous et nous respectons le droit de chacun à la confidentialité. Cette politique de confidentialité explique les données personnelles que 1Password recueille et traite, comment elle traite les données et dans quel but elles sont recueillies et traitées. Cette politique de confidentialité décrit également notre engagement à préserver la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles. Nous recueillerons et utiliserons des informations via notre Site Web uniquement de la manière divulguée dans cette politique de confidentialité. Nous avons créé cette politique de confidentialité pour vous informer des informations que nous recueillons lorsque vous visitez notre Site Web, pourquoi nous les recueillons et comment elles sont utilisées. En utilisant ce Site Web, vous consentez aux pratiques de traitement des données décrites dans cette politique de confidentialité.
Qui sommes-nous et notre engagement en matière de confidentialité
1Password est une entreprise canadienne située au 4711, rue Yonge, 10e étage, Toronto, Ontario, M2N 6K8, Canada. Chez 1Password, nous croyons que moins nous en savons sur vous, mieux c’est. Après tout, il est impossible de perdre, de mal utiliser ou d’abuser des informations que nous n’avons pas. Dans la mesure où nous avons le contrôle sur vos données ou des données vous concernant, nous nous considérons comme les gardiens de ces données en votre nom.
Nous utilisons vos données uniquement pour vous fournir les Services auxquels vous vous inscrivez et pour améliorer votre expérience utilisateur lorsque vous visitez notre Site Web. Notre activité consiste à fournir des produits et des Services 1Password à vous, le client. Nous n’avons ni le désir ni l’intérêt d’utiliser ou de transférer les données limitées que nous acquérons à d’autres fins.
Qui êtes-vous
Sauf indication contraire, nous vous désignons, le Client, comme étant le propriétaire ou l’organisateur d’un compte individuel, familial, d’équipe ou d’entreprise.
Si vous représentez une organisation, telle qu’une entreprise ou un établissement d’enseignement, qui utilise les produits ou services 1Password par le biais de comptes d’entreprise, ou si vous êtes un utilisateur final d’un produit 1Password ou d’un compte 1Password fourni par votre organisation, veuillez consulter la section 1Password Entreprise de cette déclaration de confidentialité pour savoir comment nous traitons vos données.
Non-propriétaires
Si vous êtes un membre non propriétaire d’une équipe, d’une entreprise ou d’un compte familial, votre utilisation de 1Password peut être soumise à la politique de confidentialité ou aux pratiques de votre organisation, le cas échéant. Les membres non propriétaires d’un compte transfèrent certains des droits décrits ici aux propriétaires du compte.
Informations recueillies par le biais des Services 1Password
Nous recueillons certaines données vous concernant, afin de vous fournir nos produits et Services 1Password, en plus de votre utilisation de notre Site Web. Vous fournissez certaines données directement, comme lorsque vous créez un compte 1Password, lorsque vous vous inscrivez à un événement 1Password ou à un webinaire, ou lorsque vous nous contactez pour obtenir de l’aide. Ces données se limitent à votre adresse courriel uniquement. Nous obtenons certaines données limitées de votre utilisation des produits et services 1Password. Ces données comprennent votre adresse IP et la marque et le modèle de votre appareil à travers lequel vous accédez ou utilisez les produits ou services 1Password.
Nous utilisons vos données personnelles pour vous fournir des services associés à l’utilisation du compte 1Password et pour vous offrir une expérience client riche grâce à notre support client. En particulier, nous utilisons vos données pour fournir les services 1Password, ce qui inclut la mise à jour, la sécurisation, le dépannage et la fourniture de support.
Voici une description plus détaillée des types de données des utilisateurs de compte 1Password:
Nous traitons deux types de données utilisateur pour fournir nos services : (i) Données Sécurisées et (ii) Données de Service. Les deux sont traitées de manière sécurisée avec respect pour la confidentialité des données et la vie privée des clients, mais il y a des différences techniques et d’utilisation importantes.
(i) Données Sécurisées
Les Données Sécurisées sont des données que nous ne sommes pas capables de déchiffrer en aucune circonstance. Cela inclut toutes les informations stockées dans les coffres-forts des comptes 1Password. Ces données sont chiffrées à l’aide de clés cryptographiques sécurisées qui n’existent que sous la possession et le contrôle de nos clients. Nous n’avons aucun moyen d’accéder ou de fournir des Données Sécurisées déchiffrées et nous ne recevons jamais de copies de Données Sécurisées non chiffrées.
Vos Données Sécurisées sont votre propriété. Nous ne revendiquons aucun droit sur celles-ci au-delà de ceux nécessaires pour vous fournir des services. Vous pouvez ajouter, modifier et supprimer les Données Sécurisées à votre discrétion. Si vous n’avez pas de compte 1Password, vous ne pouvez pas nous fournir de Données Sécurisées.
(ii) Données de Service
Nous acquérons inévitablement des Données de Service concernant votre utilisation de 1Password, votre compte et vos paiements en exploitant nos services. Nous ne conservons que suffisamment de Données de Service pour exploiter et maintenir les services. Ces données ne sont jamais utilisées à d’autres fins.
Les Données de Service sont gardées confidentielles. Elles sont visibles par notre personnel et comprennent, sans s’y limiter, les journaux de serveur, les informations de facturation, les adresses IP des clients, le nombre de coffres-forts et le nombre d’éléments dans les coffres-forts, le nom de l’entreprise ou de la famille et les adresses courriel. Les Données de Service comprennent le nom que vous nous fournissez pour votre profil et toute image que vous pouvez téléverser, à votre choix et à votre discrétion, dans le cadre de votre profil.
Tant que vous utilisez nos services, nous conservons le droit de détenir et d’utiliser les Données de Service pour fournir nos services, résoudre les problèmes, analyser la performance et les demandes sur nos services et fournir à nos processeurs de paiement les informations dont ils ont besoin pour traiter les paiements.
(iii) Données de Diagnostic (Facultatif)
Les Données Diagnostiques sont une catégorie de Données de Service qui ne sont pas automatiquement recueillies ou nécessaires pour le fonctionnement de nos services.
Dans certains cas, nous demandons des rapports de diagnostic et d’autres rapports de dépannage, de bogues, et de plantages aux clients pour nous aider à identifier et résoudre les problèmes avec nos produits et services. Ces informations ne nous sont envoyées qu’au cas par cas, ou par les utilisateurs qui s’inscrivent explicitement à nos programmes bêta ou qui choisissent explicitement de nous fournir des données diagnostiques.
Les Données Diagnostiques peuvent contenir des informations sensibles sur vos appareils et votre environnement d’exploitation ainsi que des informations personnelles permettant de vous identifier. Bien qu’il puisse y avoir des occasions où nous demandons des Données Diagnostiques pour vous aider avec un problème, vous n’êtes jamais obligé de les fournir.
Les données diagnostiques n’incluent jamais de Données Sécurisées déchiffrées. Nous ne vous demanderons jamais votre Mot de Passe de Compte ou votre Clé Secrète.
Assurer la sécurité de vos informations
Nous comprenons et acceptons notre responsabilité de protéger les Données de Service et les Données Sécurisées. Nous utilisons des mécanismes de contrôle d’accès stricts, l’isolement du réseau et le chiffrement pour garantir que les Données Sécurisées et de service ne sont accessibles qu’au personnel autorisé. De plus, les Données Sécurisées ne peuvent être déchiffrées même par ceux qui y ont accès.
Informations recueillies lors de votre utilisation de notre Site Web
Dans certaines zones de notre Site Web, nous vous demandons de fournir des informations personnelles qui nous permettront d’améliorer votre visite sur le site, de vous aider avec des problèmes de support technique ou de faire un suivi avec vous après votre visite. Il est entièrement facultatif pour vous de participer. Par exemple, nous vous demandons des informations lorsque vous :
Vous abonnez à une infolettre
Participez à des offres promotionnelles
1Password utilise vos informations à des fins spécifiques. Vos informations peuvent être utilisées pour :
Vous envoyer des informations demandées sur 1Password
Fournir un soutien
Commercialiser les produits ou services de 1Password auprès de vous
Vous fournir un accès aux services 1Password
Les informations personnelles que vous fournissez seront gardées confidentielles et utilisées pour soutenir votre relation client avec notre entreprise.
Toute communication par courriel avec vous sera sur une base d’adhésion volontaire (Opt-In). Ceci est à votre seule discrétion. De temps en temps, nous vous enverrons des communications par courriel contenant des informations qui pourraient vous être utiles, y compris des informations sur nos produits et Services ou sur des offres provenant d’affiliés ou de partenaires commerciaux. Lorsque vous nous fournissez votre adresse courriel pour la première fois, vous aurez la possibilité de ne pas recevoir de telles communications par courriel. Nous inclurons des instructions dans nos messages courriel sur la manière de vous désabonner si vous décidez plus tard que vous ne souhaitez plus recevoir de futures communications par courriel. À tout moment, vous pouvez facilement vous désinscrire de la réception de marketing supplémentaire de la part de 1Password en nous contactant à l’adresse ci-dessous et en demandant que votre nom soit retiré de nos listes.
Partage d’informations et divulgation à des tiers
Les agents ou entrepreneurs de 1Password peuvent avoir accès à vos informations personnelles dans le but de fournir des services au nom de 1Password. Tous ces agents ou entrepreneurs qui ont accès à vos informations personnelles ont des obligations de traitement des données et de confidentialité pour garder les informations confidentielles et ne pas les utiliser à d’autres fins que celles pour lesquelles ils fournissent des services à 1Password.
Sauf si nous vous en informons autrement, ou sauf indication contraire dans la présente Politique de Confidentialité ou exigé par la loi, nous NE vendons NI ne louons vos informations personnelles à des tiers. Toutefois, nous pourrions partager vos informations personnelles avec nos fournisseurs de services, tels que nos fournisseurs de services d’hébergement. Si vous choisissez de participer à une enquête, un groupe de discussion, etc., nous pourrions également partager des données anonymisées avec nos clients.
Les informations recueillies à votre sujet ne sont utilisées que pour compléter et soutenir vos achats auprès de 1Password et l’utilisation du Site, et pour se conformer à toute exigence légale. 1Password peut divulguer des informations personnelles si la loi l’exige ou si elle pense de bonne foi que cette action est nécessaire pour : (1) se conformer aux édits de la loi ou se conformer à une procédure légale signifiée à 1Password ou à ce Site; (2) protéger et défendre les droits ou les biens de 1Password; ou (3) agir dans des circonstances urgentes pour protéger la sécurité personnelle des utilisateurs de 1Password, de ses sites Web ou du public. Nous pourrions recueillir et éventuellement partager vos informations afin d’enquêter, de prévenir ou de prendre des mesures concernant des activités illégales, des fraudes présumées, des situations impliquant des menaces potentielles pour la sécurité physique de toute personne, des violations de nos termes et conditions affichés sur nos sites Web, ou selon les exigences de la loi.
Si 1Password est impliqué dans une fusion, une acquisition ou la vente de tout ou partie de ses actifs, vous serez informé par courriel et/ou par un avis en évidence sur notre Site Web de tout changement de propriété ou d’utilisation de vos informations personnelles, ainsi que de tout choix que vous pourriez avoir concernant vos informations personnelles. Nous pouvons également divulguer vos informations personnelles à tout autre tiers avec votre consentement préalable.
Conformité avec les lois
AgileBits se conforme entièrement aux lois applicables en matière de protection des données. Si vous êtes affilié à une organisation qui vous fournit un compte 1Password par l’intermédiaire de son compte Entreprise, il se peut que nous ayons des exigences supplémentaires à respecter, en fonction des contrats avec l’organisation. Pour plus d’informations, veuillez lire ci-dessous la section 1Password Produit ou compte fourni par votre Organisation.
Emplacement des données et transfert
Les données de 1Password.eu sont stockées sur des serveurs situés dans l’Union européenne. Les Données Sécurisées provenant de l’Union européenne restent à l’intérieur de l’Union européenne.
Système de support client
Nos services de support client et de courriel sont principalement hébergés aux États-Unis. Toute information que vous choisissez de nous envoyer par courriel ou par l’intermédiaire de notre système de support client peut passer par et être stockée sur une variété de services intermédiaires. Si vous le souhaitez, vous pouvez chiffrer les courriels que vous nous envoyez en utilisant notre clé publique PGP.
Processeurs de données tiers
Vos Données Sécurisées et de Service sont détenues par des processeurs de données tiers, qui nous fournissent des services d’hébergement et d’autres infrastructures. Les emplacements de ceux-ci sont décrits ci-dessus. Dans de nombreux cas (mais nous ne pouvons pas promettre que ce sera toujours le cas), même les données de Service détenues par ces entités sont cryptées avec des clés détenues uniquement par nous.
Les données nécessaires au traitement des paiements sont collectées par notre processeur de paiement, Stripe, Inc., qui se conforme au cadre américain de confidentialité des données (« DPF UE-États-Unis »), l'extension britannique du protocole UE-États-Unis DPF, et le partenariat Suisse-États-Unis Cadre de confidentialité des données tel qu'énoncé par le Département du Commerce des États-Unis (collectivement, le « DPF »). Voir https://stripe.com/legal/data-privacy-framework Vous contacter
Nous pouvons utiliser vos coordonnées, c’est-à-dire l’adresse courriel de contact que vous avez fournie, pour communiquer avec vous au sujet de l’activité du Service, fournir du soutien et vous envoyer d’autres informations telles que des mises à jour de produits et des annonces. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de communications de notre part, à l’exception de certaines notifications importantes telles que les alertes de facturation et de sécurité du compte.
Vos responsabilités pour protéger vos données
Lorsque vous créez un compte 1Password, vous recevrez une Clé Secrète et on vous demandera de créer un Mot de Passe de Compte. Votre Clé Secrète est générée sur votre ordinateur et votre Mot de Passe de Compte est quelque chose que vous créez vous-même. Pour votre protection, vous devriez créer un Mot de Passe de Compte fort et unique pour vous assurer qu’il n’est pas facilement deviné.
Il est extrêmement important que vous compreniez que quiconque possède à la fois votre Clé Secrète et votre Mot de Passe de Compte peut accéder à vos Données Sécurisées. Il est tout aussi important que vous conserviez une copie dans un endroit sûr pour votre propre référence, car l’accès futur à vos Données Sécurisées dépend de la possession de votre Clé Secrète et de votre Mot de Passe de Compte. Nous ne vous demanderons jamais votre Mot de Passe de Compte ou votre Clé Secrète complète, et vous ne devriez jamais nous l’envoyer ni à nous ni à quiconque.
En raison de la nature de notre conception et de la sensibilité des informations que vous nous confiez (même sous forme cryptée), il se peut que nous ne puissions pas vous aider avec certaines demandes de service à la clientèle à moins que vous ne soyez répertorié en tant que propriétaire de compte et que vous communiquiez à partir de votre adresse électronique vérifiée. Dans l’éventualité où vous changeriez d’adresse électronique, il est très important que vous mettiez à jour votre courriel sur votre compte 1Password, sinon vous pourriez éventuellement perdre l’accès.
Principes de protection des données que nous appliquons
(i) Portabilité des données
Nous voulons des clients heureux et non piégés. Nous ne vous empêcherons pas d’accéder à vos propres données. Cependant, nous ne pouvons pas déchiffrer vos Données Sécurisées; vous aurez besoin de votre Mot de Passe de Compte et de votre Clé Secrète pour le déchiffrer.
Vous pouvez exporter vos données 1Password à tout moment pendant la durée de vie de votre compte. Si vous cessez de payer, votre compte passera à un état gelé (en lecture seule) pour une période d’au moins six mois, pendant laquelle vous pourrez toujours récupérer et exporter vos données.
L’exportation est limitée à vos Données Sécurisées. Les permissions de votre coffre-fort, la structure des groupes d’individus et d’autres informations concernant la relation entre les individus et les données ne sont pas garanties d’être incluses dans l’exportation.
(ii) Votre droit de savoir ce que nous savons
Vous avez le droit de savoir ce que nous savons à votre sujet et de voir comment ces données sont gérées. Vous pouvez demander une capture d’écran de ce que nous pouvons voir à votre sujet dans nos systèmes de back-office. Toutefois, pour protéger la confidentialité des clients, de telles demandes doivent être soigneusement authentifiées au-delà de la démonstration du contrôle de l’adresse courriel du client.
(iii) Votre droit à l’effacement de vos données
Comme nous ne sommes que les gardiens de vos données, les propriétaires de comptes ont le droit de nous demander de supprimer définitivement les données de nos systèmes. Pour vous assurer que les données de personne ne soient supprimées sans leur consentement, vous devez d’abord supprimer votre compte lors d’une session authentifiée. Une fois votre compte supprimé, le propriétaire du compte peut nous contacter et demander que les données soient effacées. Une fois la demande authentifiée, les données seront supprimées de nos systèmes actifs dans un délai de 72 heures.
Les exigences en matière de récupération en cas de sinistre et de disponibilité des données impliquent qu’AgileBits a un intérêt légitime à conserver des sauvegardes sécurisées et immuables. Les sauvegardes sont conservées pendant 35 jours. Les demandes d’effacement n’affecteront pas ces sauvegardes et nous ne supprimerons les données des sauvegardes que si nous y sommes légalement contraints.
(iv) Votre droit d’accès et de contrôle de vos données personnelles
Vous pouvez contrôler vos données personnelles et exercer vos droits de protection des données en contactant AgileBits à dsar@1Password.com. De plus, vous pouvez ajouter, supprimer, modifier, changer toutes les données qui se trouvent dans le coffre-fort 1Password. Si vous êtes affilié à une organisation qui vous fournit l’accès au compte et aux services 1Password, certaines restrictions peuvent s’appliquer à ce qui précède, en fonction des politiques de confidentialité ou autres politiques similaires de votre organisation affiliée. Pour plus de détails, veuillez consulter ci-dessous la section intitulée Produit ou compte 1Password fourni par votre organisation.
Cookies et suivi
Nous utilisons et définissons des cookies (petits fichiers texte placés sur votre appareil) sur nos propres domaines et sous-domaines pour stocker des paramètres qui facilitent l’identification de votre compte lors de la connexion. Nous utilisons également des packages et des traceurs tiers pour nos pages publiques qui peuvent définir des cookies sur votre ordinateur. Ces cookies sont utilisés pour comprendre le comportement large et anonyme des utilisateurs lorsque vous visitez 1password.com, 1password.ca ou 1password.eu. Ce comportement des utilisateurs comprend le temps passé par un visiteur sur le Site Web, la page Web la plus visitée, les clics agrégés sur les inscriptions, etc. Nous utilisons également ces cookies tiers pour diffuser des publicités plus pertinentes aux visiteurs une fois qu’ils ont quitté le Site Web 1Password sur nos sites partenaires à travers le web.
Vous pouvez désactiver les cookies dans votre navigateur et continuer à utiliser nos services sans impact. Nous n’utilisons pas de traceurs tiers dans notre application Web (my.1password.com), ni dans nos applications clientes pour macOS, Windows, Linux, Android ou iOS.
Les applications clientes, y compris les navigateurs web, conserveront des informations concernant votre compte pour faciliter les futures connexions et garder certaines informations à votre disposition lorsque vous n’êtes pas connecté. Les utilisateurs peuvent supprimer toutes ces informations de leurs appareils, mais cela les obligera à fournir des informations complètes (détails du compte, Mot de Passe du Compte et Clé Secrète) lors des connexions ultérieures. Pour plus d’informations sur notre utilisation des cookies, veuillez consulter notre page Politique sur les cookies ici.
Consentement pour l’inscription des mineurs
Les personnes de moins de 16 ans ne peuvent pas utiliser les services sans le consentement ou l’autorisation de leur parent ou tuteur légal. Les organisateurs de comptes familiaux et les propriétaires d’équipes sont responsables de cette autorisation lorsqu’ils ajoutent quelqu’un de moins de 16 ans à un compte.
Divulgation
Nous nous conformerons aux lois applicables et aux contrats avec nos clients pour fournir les Données de Service et les Données Sécurisées cryptées aux organismes d’application de la loi. Si cela est permis, nous vous informerons d’une telle demande et si oui ou non nous nous sommes conformés. Vos Données Sécurisées restent cryptées avec des clés que nous ne possédons pas, et donc nous ne pouvons remettre les Données Sécurisées que sous forme cryptée.
Certaines Données de Service sont mises à la disposition des organisateurs de comptes familiaux et des propriétaires d’équipe. Dans certaines circonstances limitées, nous pouvons fournir certaines informations aux membres non-propriétaires de ces comptes. Les propriétaires de comptes seront informés dans ces circonstances.
Notification de violation
Dans le cas d’une violation, nous reconnaissons notre responsabilité envers nos clients et le public de divulguer la nature du risque et de fournir un compte rendu transparent des événements sans délai excessif. Nous respectons les exigences applicables en vertu des lois, c’est-à-dire les exigences canadiennes en matière de notification des violations de confidentialité des données et les exigences relatives à la notification des violations de données en vertu du RGPD.
Produit ou compte 1Password fourni par votre organisation
Lorsque nous vous offrons des produits et services 1Password par le biais de votre organisation, nous continuons à nous conformer aux lois applicables aux exigences de protection des données, en plus de toutes les exigences en vertu des contrats avec votre organisation, pour nous assurer que vos données sont situées et, le cas échéant, transférées de manière appropriée.
Si vous utilisez un produit 1Password ou un compte 1Password pour accéder à nos produits et services, et que ce produit 1Password ou ce compte 1Password vous a été fourni par l’organisation à laquelle vous êtes affilié, cette organisation est le contrôleur ou l’administrateur de votre produit 1Password ou de votre compte 1Password. Votre organisation peut accéder et traiter vos données associées à votre produit 1Password ou à votre compte. Si votre organisation vous fournit l’accès à un produit 1Password ou à un compte 1Password, votre utilisation du produit ou du compte est soumise aux politiques de votre organisation, le cas échéant. Vous devriez adresser vos questions concernant la confidentialité, y compris toute demande d’exercice de vos droits en matière de protection des données, à l’administrateur de votre organisation. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ou de sécurité de votre organisation, qui peuvent différer de celles énoncées dans cette politique de confidentialité.
Si vous perdez l’accès à l’organisation à laquelle vous êtes affilié (par exemple, si vous changez d’emploi), vous pourriez perdre l’accès au produit 1Password ou au compte 1Password et au contenu ou aux données associés à ce produit ou compte.
Mises à jour de notre Politique de confidentialité
À notre discrétion, nous pouvons apporter des modifications à cette Politique et indiquer la date de la dernière révision. Vous devriez consulter cette page fréquemment si vous avez besoin de connaître les mises à jour de notre Politique de Confidentialité. Nous nous réservons le droit de vous envoyer un courriel vous informant des changements substantiels. Les versions précédentes seront rendues disponibles à partir de cette page.
Langue anglaise
Dans la mesure où il y aurait des incohérences ou des conflits entre la Politique de Confidentialité en anglais et cette politique de confidentialité en français, la version anglaise la plus récente de la politique de confidentialité disponible à l’adresse https://1password.com/legal/privacy/ prévaudra. Tout litige découlant de cette politique de confidentialité sera résolu en anglais, sauf si 1Password (agissant à sa seule discrétion) en décide autrement ou si la loi applicable l’exige.
Contactez-nous
Si vous avez des questions concernant cette politique, vous pouvez contacter-nous à privacy@1password.comou nous écrire par courrier à l’adresse suivante :
Bureau de la vie privée
4711 Yonge St, 10th Floor,
Toronto, Ontario,
M2N 6K8
Canada
Autorité de contrôle
Si vous avez des préoccupations ou des plaintes concernant cette politique ou les pratiques qui y sont liées et que vous ne pensez pas pouvoir résoudre en nous contactant, vous devriez adresser ces préoccupations à votre autorité de régulation locale. Glossaire
AgileBits, nous, notre, fournisseur de services
AgileBits Inc., une entreprise canadienne située au 4711, rue Yonge, 10e étage, Toronto, Ontario, M2N 6K8, Canada. Propriétaires et exploitants de 1Password. En tant que Processeurs de Données, nous incluons les employés d’AgileBits et les sous-traitants désignés par AgileBits.
Autorité de contrôle
Un régulateur local en vertu du RGPD dont la mission est de veiller à ce que nous protégions correctement vos données.
Chiffrer, Chiffrement
Le chiffrement transforme les données utilisables en une forme qui dissimule toutes les informations contenues dans les données originales. Cette transformation de données utilise une clé cryptographique.
Clé Secrète
Un secret d’utilisateur est généralement stocké sur l’appareil de l’utilisateur et est nécessaire, en combinaison avec le mot de passe du compte de l’utilisateur, pour déchiffrer les données sécurisées.
Déchiffrer
Le déchiffrement transforme les données chiffrées en leur forme originale. Il ne peut pas être effectué sans la clé cryptographique appropriée.
Données Personnelles
Tel que défini par les lois applicables sur la protection de la vie privée.
Données Sécurisées
Données chiffrées avec des clés dérivées du mot de passe du compte de l’utilisateur et de la clé secrète. Ces données ne peuvent pas être déchiffrées par AgileBits.
Données de Service
Données concernant un compte utilisateur, qui sont disponibles pour AgileBits.
Mot de Passe du Compte
Un secret d’utilisateur qui, avec la clé secrète de l’utilisateur, est nécessaire pour déchiffrer les données sécurisées.
Personnel AgileBits, Personnel
Nos directeurs, employés et sous-traitants
Propriétaire, Organisateur
Les comptes d’entreprise et de famille, qui permettent plusieurs membres, auront des propriétaires ou des organisateurs. Les propriétaires et les organisateurs ont certains droits sur les données appartenant aux membres de l’entreprise ou de la famille.
RGPD
Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne General Data Protection Regulation
Sous-traitant
Toute personne autre que nous que nous avons désignée pour traiter les données des clients. Les sous-traitants ne peuvent voir aucune donnée de plus que ce que nous pouvons voir. Des exemples incluent nos fournisseurs d’hébergement de données et nos processeurs de paiement.
Traitement des Données
Responsable du traitement des données tel que défini par le RGPD. Nous et les sous-traitants (hébergement de services, processeurs de paiement) que nous désignons sont les responsables du traitement des données.
Vous, sujet des données
Vous êtes le sujet des données tel que défini dans le RGPD. En général, nous nous adressons à “vous” en tant que propriétaire ou organisateur d’un compte individuel, familial, d’équipe ou d’entreprise.
Journal des modifications
Nous avons mis à jour divers canaux de communication pour les questions et les demandes de droits d'accès des personnes concernées.
Nous avons mis à jour les références spécifiques au RGPD et aux lois canadiennes sur la confidentialité, avec les lois applicables en matière de protection des données.
Nous avons mis à jour les références au US Privacy Shield par le « DPF ».
Nous avons supprimé une autorité de surveillance obsolète.
- Nous avons modifié la section « Emplacement des données et transfert » pour supprimer une restriction inutile sur l’accès aux Données de Service.
- Nous avons ajouté des informations concernant notre utilisation de > traceurs tiers sur nos pages web uniquement (pas de suivi dans les applications)
- Nous avons ajouté des informations clarifiant l’utilisation des données > liées à vos visites sur les sites Web de 1Password.
- Nous avons changé l’adresse de notre bureau.
- Ajout de langage clarifiant en lien avec le RGPD.
- Nous avons changé l’adresse de notre bureau.
- Liste des autorités de contrôle du RGPD.
- Erreur typographique corrigée. Aucun changement de sens.
- Inclure de manière plus explicite l’accord de traitement des données (RGPD)
- Statut des employés et des contractuels d’AgileBits par rapport au traitement des données (RGPD)
- Plus de termes RGPD dans le glossaire.
- Commencer par une déclaration d’objectif de ce document
- Comptes d’entreprise
- Discuter explicitement de la philosophie selon laquelle le client a des droits sur ses propres données (esprit du RGPD)
- Droit à l’effacement (RGPD)
- Droit d’accès (RGPD)
- Notification de violation (RGPD)
Nous avons clarifié comment nous vous aidons à conserver vos données lorsque nous nous séparons.
Nous avons également approfondi la manière dont vos données sécurisées sont gérées de notre côté.